[2009 年 02月 11日，德國] Beckhoff 控制面板和面板型 PC 所具備的功能非常適合用于自動控制和工業 IT 應用領域，現在，通過集成一個新的 RFID 閱讀器即可對這些功能加以擴展。這種功能擴展可為物流、門禁控制和時間記錄等應用領域帶來立竿見影的好處。RFID 讀寫器還能用來控制對設備數據或生產任務輸入的訪問權限。
　
    Beckhoff CP710x、CP720x 和 CP770x 系列面板型 PC 與 CP780x 和 CP790x 系列控制面板（帶 15 或 19 英寸顯示屏，不帶薄膜鍵盤）現在在前面板上集成了 RFID 閱讀器。集成在前面板后面的 RFID 模塊可以讀取距離最遠為 30 m 處的 RFID 卡數據，并能夠識別設備操作人員的身份。顯示屏幕右下方、前面板上的標識文字指示的是 RFID 閱讀器的位置。這些面板型 PC 和控制面板符合防護等級 IP 65，專為在惡劣的工況中使用而設計。RFID 模塊可讀取最遠 30 mm 處的 Legic 應答器數據。接收到的數據通過串口或 USB 傳輸到 PC 上，并可提供給用戶，以讓用戶能夠進一步查看相關數據。 
　
    對于控制應用，通過添加新的軟件模塊而得以更新的 Beckhoff TwinCAT 自動化軟件可以將 RFID 數據直接傳輸到 PLC 程序中。如果不使用 TwinCAT，數據也可通過由 Beckhoff 提供的、支持 Windows CE 或 XP/Xpe 的驅動程序進行傳輸。 
　
新聞圖片
   

圖片注釋：
    Beckhoff 面板型 PC 和控制面板（帶 15 或 19 英寸顯示屏，不帶薄膜鍵盤）現在在前面板上集成了 RFID 閱讀器。 
　
關于德國倍福

    德國倍福（BECKHOFF）自動化有限公司總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業務已遍及60多個國家。

    倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業電腦、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT控制軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。近20年來，倍福的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用，以其“自動化新技術”為工業自動化的所有領域創立了一個標準。

    自2001年3月倍福成立北京代表處以來，公司在中國的業務迅速發展,先后成立了上海代表處和廣州代表處。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣PC控制新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站http://www.beckhoff.cn/ 。